Sıkça Sorulan Sorular
Glutensiz Tarifler
YABANCI DİLLERDE GLUTEN VE SORU KALIPLARI

 Yurt dışı seyahatlere çıkan çölyaklıların en büyük sıkıntılarından biri de glutensiz yiyecek bulmaktır .Bir restorana girdiğinizde işinize yarayabilecek cümle kalıplarından faydalanabilirsiniz.

  
 
  

 

1       – GLUTEN İÇERİR

            İngilizce   :  Gluten contains

           Almanca  :   Gluten enthält

           Bulgarca  :  Глутенът съдържа

           Fransızca :  Gluten contient

           İsveçce    :  Gluten innehåller

          İtalyanca : Gluten contiene

          Yunanca : Η γλουτένη περιέχει

           Rusça     : Клейковина содержит

2      2  – GLUTENSİZ

İngilizce :  Gluten Free

Almanca : glutenfrei

Bulgarca  : глутен

Fransızca : sans gluten

İsveçce    : glutenfri

İtalyanca : senza glutine

Yunanca : χωρίς γλουτένη

Rusça     : Клейковина

3-       GLUTENSİZ YİYECEK ARIYORUM

          İngilizce   :  I`m looking for gluten-free foods

         Almanca  :  Ich interessiere mich für glutenfreie Lebensmittel

         Bulgarca : Търся за безглутенови храни

         Fransızca : Je suis à la recherche pour les aliments sans gluten

        İsveçce     : Jag letar efter glutenfria livsmedel

        İtalyanca  : Sto cercando di alimenti senza glutine

        Yunanca   : Ψάχνω για τρόφιμα χωρίς γλουτένη

        Rusça      : Я ищу без глютена

 4- BUĞDAY

       İngilizce  : wheat
     
      Almanca  :
Weizen

      Bulgarca  : пшеница


      Fransızca :  blé


      İsveçce   :  Vete


      İtalyanca : grano


      Yunanca   :
σι пшеница

      Rusça       :  пшеница

        5-  BU YİYECEK GLUTENSİZ Mİ?

       İngilizce   : This gluten-free food?

       Almanca :  Diese glutenfreien Lebensmitteln?

       Bulgarca : Това безглутенови храни?

       Fransızca : Cette nourriture sans gluten?

       İsveçce     : Detta glutenfri mat?

       İtalyanca : Questo alimento senza glutine?

       Yunanca  :  Αυτό τρόφιμα χωρίς γλουτένη;

       Rusça      :  Это glutensizm еда?

6-  GLUTENSİZ MENÜNÜZ VAR MI?

      İngilizce  : Do you have a gluten-free menu?

     Almanca : Haben Sie ein glutenfreies Menü?

     Bulgarca : Имате ли безглутенова меню?

     Fransızca : Avez-vous un menu sans gluten?

     İsveçce     : Har du en glutenfri meny?

     İtalyanca : Avete un menù senza glutine?

     Yunanca  : Έχετε ένα μενού χωρίς γλουτένη;

     Rusça      : У вас есть меню безглютеновой?

 


Glutensiz Yemekler Glutensiz Mekanlar